← Retour aux activités
Chapitre 10 · Jeux traditionnels japonais

No.203

Ramassage de pièces de Shogi

Nom japonais: 将棋くずし

Matériel

Comment jouer

  1. Mettez les pièces de shogi dans leur boîte, retournez-la au centre du plateau, puis soulevez uniquement la boîte pour laisser une pile. Choisissez l'ordre du tour et asseyez-vous sans secouer le plateau.
  2. À votre tour, choisissez une pièce et poussez-la jusqu'au bord du plateau avec un doigt. Ne le soulevez pas et ne le soutenez pas avec votre autre main.
  3. S'il atteint le bord sans que les pièces ne fassent de bruit de contact, récupérez-le. Dans la version d'introduction, changez de tour après chaque pièce réussie.
  4. Si un bruit se produit, arrêtez votre main et laissez la pièce déplacée là où elle se trouve. La personne suivante prend son tour ; il n’est pas nécessaire de reconstruire la pile.
  5. Lorsque la pile est partie, comptez les pièces collectées et terminez. Si l’audition diffère selon les participants, remplacez la règle sonore par « changez de tour si une autre pièce bouge ».

Variantes et adaptations

Maternelle : une pile basse de dix pièces. Début du primaire : un point par pièce. Fin du primaire : essayer la règle traditionnelle qui permet de continuer à retirer des pièces tant qu’aucun bruit ne se produit.

Sources et références