À propos de ce guide
Le site « Des loisirs pour tous » aide les enfants et les adultes à partager des moments de jeu. Découvrez des activités du Japon et du monde entier, avec des consignes claires de la préparation à la fin.
Prêt à diriger
Chaque activité rassemble le matériel, des consignes numérotées, un conseil pratique et des adaptations pour la participation. Les âges, les tailles de groupe et les durées sont indicatifs. Adaptez l’activité aux participants et à l’espace disponible.
Recherche et édition
Nous consultons les organismes publics, les établissements d'enseignement, les instances dirigeantes du sport, les organisations de jeunesse et d'autres sources, qui sont répertoriées sur chaque page d'activité. Les jeux traditionnels ont des variations régionales ; les instructions ici décrivent une façon pratique de jouer. Les explications et illustrations sont les nôtres. Nous ne reproduisons pas les paroles des chansons, les scripts existants ou les images d’autres organisations.
Lire dans différentes langues
Les traductions sont préparées et enregistrées à l’avance. Consulter une page n’envoie pas son texte à un service de traduction. Les noms japonais sont également affichés lorsqu’ils aident à identifier un jeu. Les titres des sources restent dans leur langue d’origine.
Une collection qui s'agrandit
Nous passons en revue la collection et ajoutons des activités et des idées pratiques au fil du temps. Seul l'exploitant du site peut modifier ou mettre à jour le contenu publié. Vos favoris et votre choix de langue sont stockés dans le navigateur de cet appareil.