Sobre este guia
Recreação para Todos ajuda crianças e adultos a aproveitarem o tempo juntos brincando. Explore jogos do Japão e de todo o mundo, com instruções claras desde a preparação até a finalização.
Tudo pronto para organizar
Cada atividade reúne os materiais necessários, instruções numeradas, uma dica prática e formas de adaptar a participação. As idades, os tamanhos de grupo e os tempos são orientações. Adapte a atividade aos participantes e ao espaço disponível.
Pesquisa e edição
Consultamos órgãos públicos, instituições de ensino, entidades esportivas, organizações juvenis e outras fontes, indicadas na página de cada atividade. Os jogos tradicionais têm variações regionais; as instruções aqui apresentam uma forma prática de jogar. As explicações e ilustrações são de nossa autoria. Não reproduzimos letras de músicas, roteiros existentes nem imagens de outras organizações.
Leia em diferentes idiomas
As traduções são preparadas e armazenadas com antecedência. A leitura de uma página não envia seu texto para um serviço de tradução. Os nomes japoneses também são mostrados quando são úteis para identificar um jogo. Os títulos das fontes são mantidos em seu idioma original.
Uma coleção crescente
Revisamos a coleção e acrescentamos atividades e ideias práticas ao longo do tempo. Somente o operador do site pode editar ou atualizar o conteúdo publicado. Seus favoritos e sua escolha de idioma são armazenados no navegador deste dispositivo.